{"id":2436,"date":"2024-04-02T09:24:15","date_gmt":"2024-04-02T09:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/?page_id=2436"},"modified":"2024-11-12T16:13:59","modified_gmt":"2024-11-12T16:13:59","slug":"comite-scientifique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/?page_id=2436","title":{"rendered":"Comit\u00e9 Scientifique"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2436\" class=\"elementor elementor-2436\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6412445 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6412445\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e13dad\" data-id=\"0e13dad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4184805 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4184805\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-95d763b\" data-id=\"95d763b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbb1b6 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"fcbb1b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_fcbb1b62472\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Matti Aapro<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_fcbb1b62472\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aapro-Matti_Photo-not-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Matti Aapro <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me Suisse de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, le Docteur Matti Aapro a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 prendre soin de ses patients, tout en collaborant \u00e0 la recherche de laboratoire et clinique.<\/p><p>En plus de son int\u00e9r\u00eat pour les soins de support et le cancer du sein, il a contribu\u00e9 \u00e0 la conception et la mise en oeuvre d\u2019outils pour \u00e9valuer les patients \u00e2g\u00e9s, en r\u00e9pondant aux besoins d\u2019une population de plus en plus vieillissante. En plus de son poste actuel de membre du directoire du Genolier Cancer Center en Suisse, Pr Aapro est membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2018Union Internationale pour le Contr\u00f4le du Cancer (UICC), Pr\u00e9sident de deux associations \u00e0 but non lucratif (SPCC Sharing Progress in Cancer Care et All.Can), et membre du directif de la Soci\u00e9t\u00e9 Internationale d\u2019Oncologie G\u00e9riatrique (SIOG), Conseiller Scientifique de l\u2019Ecole Europ\u00e9enne d\u2019Oncologie (ESO) et a \u00e9t\u00e9 Pr\u00e9sident du European Cancer Organisation (ECO) (1999-2021). Il fut Directeur du D\u00e9partement de M\u00e9decine et Radio-Oncologie de l\u2019Institut Europ\u00e9en d\u2019Oncologie de Milan en Italie, consultant de la division d\u2019oncologie de l\u2019H\u00f4pital Universitaire de Gen\u00e8ve en Suisse, et \u201cfellow\u201d \u00e0 l\u2019Arizona Cancer Center aux Etats Unis.<\/p><p>Pr Aapro a en outre \u00e9t\u00e9 membre du conseil de l\u2019Organisation Europ\u00e9enne pour la Recherche et le Traitement du Cancer (EORTC) et de la Soci\u00e9t\u00e9 Europ\u00e9enne de M\u00e9decine Oncologique (ESMO), ancien pr\u00e9sident de l\u2019Association Multinationale pour les Soins de Support du Cancer (MASCC) et Pr\u00e9sident d\u2019Honneur de l\u2019Association Francophone de Soins Oncologique de Support (AFSOS). Au Royaume-Uni il a servi comme expert pour le Medical Research Council. En Chine et au Japon il participe au conseil des Soci\u00e9t\u00e9s de Traitement de Support et est membre fondateur de la Soci\u00e9t\u00e9 de M\u00e9decine de Canc\u00e9rologie Int\u00e9grative (ISIO). En France l\u2019Institut National du Cancer (INCa) et bien d\u2019autres organisations lui ont demand\u00e9 son avis.<\/p><p>Pr Aapro fut honor\u00e9 du prix BJ Kennedy par l\u2019ASCO pour son d\u00e9vouement, son excellence scientifique en oncologie g\u00e9riatrique, son leadership exceptionnel et ses travaux scientifiques d\u2019une importance majeure dans son domaine. En plus de sa carri\u00e8re internationale et son investissement dans la recherche, le Pr Matti Aapro a enrichi la litt\u00e9rature m\u00e9dicale de centaines de publications. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef de Critical Reviews in Oncology &amp; Hematology, ancien r\u00e9dacteur adjoint de la revue Annals of Oncology et toujours membre de la section de g\u00e9riatrie et du comit\u00e9 de r\u00e9daction de The Oncologist. Il est enfin le r\u00e9dacteur en chef fondateur du JGO (Journal of Geriatric Oncology).<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c6a7ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c6a7ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Clinique de Genolier <\/strong><br \/><em>Genolier, Suisse<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d0b1d36\" data-id=\"d0b1d36\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1268d47 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"1268d47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"256\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aparicio_Thomas_Photo-not-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aparicio_Thomas_Photo-not-cropped.png 257w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aparicio_Thomas_Photo-not-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_1268d472477\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Thomas Aparicio<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_1268d472477\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"256\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aparicio_Thomas_Photo-not-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aparicio_Thomas_Photo-not-cropped.png 257w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Aparicio_Thomas_Photo-not-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Thomas Aparicio <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pr Thomas APARICIO, H\u00e9pato-Gastro-Ent\u00e9rologue, DESC d\u2019oncologie, exer\u00e7ant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Saint Louis (APHP) \u00e0 Paris. Responsable de l\u2019oncologie digestive pour l\u2019h\u00f4pital Saint Louis depuis 2016, auparavant exer\u00e7ant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Avicenne de 2009 \u00e0 2016.<\/p><p>Travaux de recherche en oncog\u00e9riatrie, notamment pour les cancers du c\u00f4lon, coordinations de plusieurs essais th\u00e9rapeutiques. Travaux de recherche fondamentale concernant l\u2019immunoph\u00e9notypage des cancers du c\u00f4lon au sein de l\u2019unit\u00e9 U1160 (Saint Louis).<\/p><p>Implication dans la Soci\u00e9t\u00e9 Francophone d\u2019OncoG\u00e9riatrie (SOFOG) comme vice-pr\u00e9sident du conseil scientifique et dans la F\u00e9d\u00e9ration Francophone de Canc\u00e9rologie Digestive (FFCD) comme secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral puis vice-pr\u00e9sident. Membre du conseil d\u2019administration de la soci\u00e9t\u00e9 de gastro-ent\u00e9rologie (SNFGE).<\/p><p>Le Pr Aparicio est directeur du D\u00e9partement M\u00e9dico-Universitaire ICARE qui regroupe 10 services de l\u2019h\u00f4pital Saint Louis \u2013 Lariboisi\u00e8re dont plusieurs services d\u2019oncologie.<\/p><p>Il est maintenant pr\u00e9sident de la FFCD.<\/p><p>Il est ancien vice \u2013pr\u00e9sident du CS de la SOFOG et ancien membre du conseil d\u2019administration de la SNFGE.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5903281 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5903281\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>H\u00f4pital Saint Louis<\/strong><em><br \/>Paris, France<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b4cb60e\" data-id=\"b4cb60e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7087c2 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"b7087c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"210\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BARRANGER-Emmanuel_Photo-not-cropped.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BARRANGER-Emmanuel_Photo-not-cropped.jpg 210w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BARRANGER-Emmanuel_Photo-not-cropped-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_b7087c22479\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Emmanuel Barranger<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_b7087c22479\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"210\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BARRANGER-Emmanuel_Photo-not-cropped.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BARRANGER-Emmanuel_Photo-not-cropped.jpg 210w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BARRANGER-Emmanuel_Photo-not-cropped-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Emmanuel Barranger <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Pr Emmanuel Barranger a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Professeur des Universit\u00e9s- Patricien Hospitalier \u00e0 Paris VII (Denis Diderot) en 2007 apr\u00e8s un internat (1993-2000) et un post-internat \u00e0 Paris. Il a \u00e9t\u00e9 Chef de Service de Gyn\u00e9cologie-Obst\u00e9trique \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Lariboisi\u00e8re \u00e0 Paris (AP-HP) de 2007 \u00e0 2013. Il a ensuite rejoint le CLCC Antoine Lacassagne \u00e0 Nice et la Facult\u00e9 de M\u00e9decine de Nice o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 responsable du D\u00e9partement de chirurgie canc\u00e9rologique mammaire et onco-gyn\u00e9cologique jusqu\u2019en 2019.<\/p><p>Il est Directeur G\u00e9n\u00e9ral du CLCC de Nice depuis 2019.<\/p><p>Il est auteur ou co-auteur de 265 articles r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans Pubmed. Le Pr Emmanuel Barranger a une double expertise en chirurgie : cancers du sein et gyn\u00e9cologiques. Sa th\u00e9matique de recherche porte sur la d\u00e9sescalade chirurgicale et la pr\u00e9servation d\u2019organe. Il est membre de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s savantes en canc\u00e9rologie.<\/p><p>Le Pr Emmanuel Barranger, dipl\u00f4m\u00e9 de Sciences-Po (EM en Gestion et Politique de Sant\u00e9) est expert judiciaire en canc\u00e9rologie pr\u00e8s de la cour d\u2019appel d\u2019Aix-En-Provence.<\/p><p>Il a r\u00e9cemment particip\u00e9 avec le D\u00e9partement des Alpes Maritimes \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u2019Institut Mozart, proposant gratuitement des soins de support et de bien-\u00eatre pour les patients des Alpes-Maritimes atteints par un cancer quel que soit le lieu de soin initial.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ba6e79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ba6e79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centre Antoine Lacassagne<\/strong><br \/><em>Nice, France<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8f418f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f418f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1378d85\" data-id=\"1378d85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ece9b2e elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"ece9b2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-300x300.jpg 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-150x150.jpg 150w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-768x768.jpg 768w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_ece9b2e2481\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Etienne Brain<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_ece9b2e2481\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-300x300.jpg 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-150x150.jpg 150w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped-768x768.jpg 768w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/BRAIN_ETIENNE_Photo-not-cropped.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Etienne Brain <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Etienne Brain est oncologue m\u00e9dical \u00e0 l\u2019Institut Curie depuis 1998. Apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 Boston en 1996, il a soutenu une th\u00e8se de sciences en 2005 (Paris V). Il d\u00e9tient une HDR (UVSQ) et un dipl\u00f4me de management et \u00e9conomie de la sant\u00e9 (Universit\u00e0 Bocconi, Milan).<\/p><p>Il est tr\u00e8s impliqu\u00e9 en recherche clinique en s\u00e9nologie et en oncog\u00e9riatrie tant au niveau national (ancien pr\u00e9sident du groupe GERICO\/Unicancer et de l\u2019intergroupe DIALOG, membre de UCBG) qu\u2019international (ancien pr\u00e9sident du Breast Cancer Group et maintenant secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019EORTC, Cancer in the Elderly Task Force\/EORTC, Breast International Group\/BIG, EBCTCG\/Oxford). Il co-anime l\u2019UCOG Paris Ouest (Curie\/HEGP). Il est ancien pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 Internationale d\u2019Onco G\u00e9riatrie (SIOG) dont il co-organise l\u2019International Course in Geriatric Oncology \u00e0 Tr\u00e9vise (IT) avec l\u2019Universit\u00e0 Cattolica del Sacro Cuore depuis 2014.<\/p><p>La prise en charge du cancer du sein de la femme \u00e2g\u00e9e est le sujet central de ses travaux, incluant la prise en compte des risques comp\u00e9titifs de mortalit\u00e9 et de la fragilit\u00e9 dans la d\u00e9cision des traitements comme le programme adjuvant ASTER 70s.<\/p><p>Il a re\u00e7u le B.J. Kennedy ASCO Award for Scientific Excellence in Geriatric Oncology (ASCO 2022), le prix Michel H\u00e9ry (Monaco Age Oncologie 2023), et le Prix Albert 1er de l\u2019Acad\u00e9mie Nationale de M\u00e9decine (Biennale Mon\u00e9gasque de Canc\u00e9rologie 2024).<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e53d926 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e53d926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Institut Curie &#8211; H\u00f4pital Ren\u00e9 Huguenin<\/strong><br \/>Saint-Cloud, France<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-930daed\" data-id=\"930daed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9ea7d8 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"b9ea7d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted.png 600w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_b9ea7d82483\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Romain Corre<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_b9ea7d82483\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted.png 600w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-Converted-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Romain Corre <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c1010 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6c1010\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Centre Hospitalier de Cornouaille<\/strong><br \/>Quimper, France<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1e7c6e6\" data-id=\"1e7c6e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66bdb18 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"66bdb18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_66bdb182485\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Claire Falandry<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_66bdb182485\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FALANDRY-Claire_photo-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Claire Falandry <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Claire Falandry, MD PhD est oncologue, professeur en g\u00e9riatrie, sp\u00e9cialis\u00e9e dans une prise en charge mixte oncologique et g\u00e9riatrique de patients \u00e2g\u00e9s orient\u00e9s vers une prise en charge oncologique m\u00e9dicale et\/ou chirurgicale.<\/p><p>Elle a \u00e9t\u00e9 et est l\u2019investigatrice principale de plusieurs \u00e9tudes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la personne \u00e2g\u00e9e dans les domaines du cancer de l\u2019ovaire, du cancer du sein, de l\u2019observance m\u00e9dicamenteuse, etc.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0055a34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0055a34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Institut de Canc\u00e9rologie des Hospices Civils de Lyon<\/strong><br \/>Lyon, France<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ecb4a39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecb4a39\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cf41cac\" data-id=\"cf41cac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581568f elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"581568f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-150x150.png 150w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-768x768.png 768w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-1536x1536.png 1536w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_581568f2488\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Reine Kimbidima<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_581568f2488\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-1024x1024.png 1024w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-150x150.png 150w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-768x768.png 768w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-1536x1536.png 1536w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/KIMBIDIMA-Reine_Photo-not-cropped-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Reine Kimbidima <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr Reine KIMBIDIMA, pharmacien, praticien au Groupement Hospitalier Lyon Sud, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les th\u00e9rapeutiques anticanc\u00e9reuses.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecab0a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ecab0a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centre Hospitalier Lyon Sud<\/strong><em><br \/>Lyon, France<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-181ddd1\" data-id=\"181ddd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7828f07 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"7828f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo.jpg 600w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo-300x300.jpg 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_7828f072490\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Lo\u00efc Mourey<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_7828f072490\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo.jpg 600w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo-300x300.jpg 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MOUREY_Loic_Photo-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Lo\u00efc Mourey <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n \t<li>Oncologue M\u00e9dical \u00e0 l\u2019Oncopole Claudius Regaud au sein de l\u2019Institut Universitaire du cancer de Toulouse.<\/li>\r\n \t<li>Co-coordinateur de l\u2019UCOG Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es.<\/li>\r\n \t<li>Co-pr\u00e9sident de l\u2019Intergroupe DIALOG.<\/li>\r\n \t<li>Co-pr\u00e9sident du conseil scientifique de la SoFOG.<\/li>\r\n<\/ul>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcc642e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcc642e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em><strong>Oncopole Claudius Regaud (IUCT)<\/strong>\nToulouse, France\n<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-181208f\" data-id=\"181208f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfef5f5 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"cfef5f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"268\" height=\"266\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ORTHOLAN-Cecile_not-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ORTHOLAN-Cecile_not-cropped.png 268w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ORTHOLAN-Cecile_not-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_cfef5f52492\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">C\u00e9cile Ortholan<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_cfef5f52492\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"268\" height=\"266\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ORTHOLAN-Cecile_not-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ORTHOLAN-Cecile_not-cropped.png 268w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ORTHOLAN-Cecile_not-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">C\u00e9cile Ortholan <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oncologue Radioth\u00e9rapeute, chef du service de radioth\u00e9rapie du Centre Hospitalier Princesse Grace de Monaco depuis 2011, o\u00f9 elle exerce une activit\u00e9 de radioth\u00e9rapie orient\u00e9e sur les hautes technicit\u00e9s.<\/p><p>C\u00e9cile ORTHOLAN est titulaire notamment d\u2019une th\u00e8se de science en biologie mol\u00e9culaire, et d\u2019un DIU d\u2019oncog\u00e9riatrie. Elle a publi\u00e9 de nombreux articles dans le domaine de l\u2019oncog\u00e9riatrie concernant la prise en charge des cancers du sein, ORL, du canal anal\/rectum et de la prostate.<\/p><p>Par ailleurs, elle est impliqu\u00e9e dans la recherche clinique et fondamentale au sein le l\u2019h\u00f4pital princesse Grace et du centre scientifique de Monaco.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f92b382 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f92b382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Centre Hospitalier Princesse Grace<\/strong><br \/>Monaco, Monaco<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0b0ad55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0b0ad55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-642379a\" data-id=\"642379a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aa328a elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"3aa328a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/elena-200x200-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/elena-200x200-1.png 200w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/elena-200x200-1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_3aa328a2495\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Elena Paillaud<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_3aa328a2495\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/elena-200x200-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/elena-200x200-1.png 200w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/elena-200x200-1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Elena Paillaud <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Professeur Universitaire \u2013 Praticien Hospitalier \u2013 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris Cit\u00e9 et l\u2019Assistance Publique \u2013 H\u00f4pitaux de Paris.<\/p><p>Le Docteur Paillaud est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019Etudes sp\u00e9cialis\u00e9es en Rhumatologie et dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019Etudes sp\u00e9cialis\u00e9es compl\u00e9mentaires en G\u00e9riatrie et d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes appliqu\u00e9es en biologie du vieillissement.<\/p><p>Elle a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re professionnelle en tant que chef de clinique en m\u00e9decine interne pendant 4 ans puis praticien hospitalier \u00e0 l\u2019APHP (Assistance Publique H\u00f4pitaux de Paris) et vice-pr\u00e9sidente du r\u00e9seau g\u00e9riatrique ville h\u00f4pital dans le Val de Marne, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e Professeur des Universit\u00e9s et chef du d\u00e9partement de m\u00e9decine interne et de g\u00e9riatrique du Groupe Hospitalier Henri Mondor \u00e0 l\u2019APHP.<\/p><p>Elle coordonne l\u2019Unit\u00e9 de Coordination OncoGeriatrique Paris Ouest et le groupe Cancer et personnes \u00e2g\u00e9es de la canc\u00e9rop\u00f4le Ile de France.\u00a0 Elle a \u00e9t\u00e9 secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, puis pr\u00e9sidente de la Soci\u00e9t\u00e9 Francophone d\u2019OncoGeriatrie (SoFOG). Elle a pr\u00e9sid\u00e9 le r\u00e9seau r\u00e9gional de canc\u00e9rologie Ile de France (ONCORIF).<\/p><p>Elle occupe actuellement la chefferie de service de g\u00e9riatrie bisite \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Europ\u00e9en Georges Pompidou et l\u2019h\u00f4pital Corentin Celton, \u00e0 Paris et est pr\u00e9sidente du comit\u00e9 p\u00e9dagogique de la SOFOG et\u00a0 anime le groupe oncog\u00e9riatrie du r\u00e9seau r\u00e9gional de canc\u00e9rologie Ile de France (ONCORIF).<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-974a4e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"974a4e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Assistance Publique H\u00f4pitaux de Paris (APHP)<\/strong><br \/><em>Paris, France<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d65c831\" data-id=\"d65c831\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b4dff2 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"7b4dff2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_7b4dff22497\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Fr\u00e9d\u00e9ric Peyrade<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_7b4dff22497\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PEYRADE_Photo-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Fr\u00e9d\u00e9ric Peyrade <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Onco-h\u00e9matologue, directeur de la recherche clinique au CAL et professeur \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de Nice Impliqu\u00e9 dans les h\u00e9mopathies du sujets \u00e2g\u00e9s et dans les essais cliniques de phase pr\u00e9coce.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b53e5a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b53e5a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centre Hospitalier de Cannes \u2013 Simone Veil<\/strong><em><br \/>Cannes, France<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-de4760e\" data-id=\"de4760e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39ca573 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"39ca573\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pointreau-200x200-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pointreau-200x200-1.jpg 200w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pointreau-200x200-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_39ca5732499\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Yoann Pointreau<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_39ca5732499\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pointreau-200x200-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pointreau-200x200-1.jpg 200w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pointreau-200x200-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Yoann Pointreau <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Docteur Yoann Pointreau exerce en oncologie radioth\u00e9rapie au sein de l\u2019ILC (Institut inter-r\u00e9gionaL de Canc\u00e9rologie) sur le site du CCS (Centre de Canc\u00e9rologie de la Sarthe) - Centre Jean Bernard au Mans dont il est membre du comit\u00e9 de direction et impliqu\u00e9 dans les structures de recherche clinique.<\/p><p>Il prend principalement en charge des tumeurs des voies a\u00e9rodigestives sup\u00e9rieures et mammaires ainsi que les pathologies c\u00e9r\u00e9brales.<\/p><p>Il pratique \u00e0 la fois les traitements syst\u00e9miques (chimioth\u00e9rapies, th\u00e9rapies cibl\u00e9es, immunoth\u00e9rapie) et la radioth\u00e9rapie y compris les plus innovantes en termes de modulation d\u2019intensit\u00e9 et de st\u00e9r\u00e9otaxie.<\/p><p>Le Docteur Yoann Pointreau est titulaire d\u2019un MASTER II en imagerie et d\u2019une th\u00e8se de science sur les anticorps th\u00e9rapeutiques.<\/p><p>Il est auteur ou co-auteur de pr\u00e8s de 140 publications r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es.<\/p><p>Il est impliqu\u00e9 dans le milieu associatif en ayant \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des jeunes Radioth\u00e9rapeutes Oncologues (SFjRO), Pr\u00e9sident-fondateur de l\u2019Association Tourangelle des Internes et Chefs de clinique en Canc\u00e9rologie (ATICC), et pr\u00e9sident-fondateur du COLib (Club des Oncologues Lib\u00e9raux).<\/p><p>Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu en janvier 2024 pr\u00e9sident du GORTEC (Groupe Oncologie Radioth\u00e9rapie T\u00eate et Cou).<\/p><p>Il fait aussi partie du conseil d\u2019administration du SNRO et de la SFRO.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d692499 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d692499\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Institut inter-r\u00e9gionaL de Canc\u00e9rologie (ILC)<\/strong><em><br \/>Le Mans, France<br \/><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d8d5baa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d8d5baa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c4ea67c\" data-id=\"c4ea67c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-55d6bfc\" data-id=\"55d6bfc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a42ed3 elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"8a42ed3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"717\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RAMPAL_not-cropped.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RAMPAL_not-cropped.jpg 638w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RAMPAL_not-cropped-267x300.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_8a42ed32501\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Patrick Rampal<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_8a42ed32501\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"717\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RAMPAL_not-cropped.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RAMPAL_not-cropped.jpg 638w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/RAMPAL_not-cropped-267x300.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Patrick Rampal <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Professeur de Gastroent\u00e9rologie, Pr\u00e9sident du Centre Scientifique de Monaco. Il est depuis 2008 le Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019Administration du Centre Scientifique de Monaco, l\u2019agence de la recherche scientifique en Principaut\u00e9 de Monaco. Le Centre Scientifique de Monaco int\u00e8gre, sur le m\u00eame site situ\u00e9 sur le port de Monaco, des activit\u00e9s de recherche fondamentale regroup\u00e9es au sein de trois d\u00e9partements, un d\u00e9partement de biologie marine, un d\u00e9partement de biologie polaire et un d\u00e9partement de biologie m\u00e9dicale. L\u2019objectif de ce d\u00e9partement est d\u2019assurer le lien entre la recherche m\u00e9dicale fondamentale et les applications cliniques dans des domaines majeurs comme le cancer, l\u2019immunit\u00e9 et certaines maladies g\u00e9n\u00e9tiques.<\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d523508 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d523508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Centre Scientifique de Monaco<\/strong><em><br \/>Monaco, Monaco<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-14420cc\" data-id=\"14420cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aafbacf elementor-widget elementor-widget-exhibz-speaker-slider\" data-id=\"aafbacf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-speaker-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t        <div class=\"ts-speaker-slider\" data-controls=\"{&quot;speaker_slider_speed&quot;:1500,&quot;ts_slider_arrow_nav_show&quot;:&quot;no&quot;,&quot;slider_count&quot;:1,&quot;speaker_slider_autoplay&quot;:&quot;&quot;}\">\n            <div class=\"swiper-container\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"ts-speaker\">\n\n                                <div class=\"speaker-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a href=\"#popup_aafbacf2503\"\n                                       class=\"view-speaker ts-image-popup\" data-effect=\"mfp-zoom-in\">\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n\n\n                                <div class=\"ts-speaker-info\">\n                                    <h3 class=\"ts-title\">Pierre Soubeyran<\/h3>\n                                    <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <\/p>\n                                <\/div>\n                                <!--- speaker info end -->\n                                <!-- popup start-->\n                                <div id=\"popup_aafbacf2503\"\n                                     class=\"container ts-speaker-popup mfp-hide\">\n                                    <div class=\"row\">\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-img\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped.png 350w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped-300x300.png 300w, https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SOUBEYRAN_Photo-cropped-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                        <div class=\"col-lg-6\">\n                                            <div class=\"ts-speaker-popup-content\">\n                                                <h3 class=\"ts-title\">Pierre Soubeyran <\/h3>\n                                                <p class=\"speakder-designation\"> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                <p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Pierre Soubeyran est oncologue m\u00e9dical \u00e0 l'Institut Bergoni\u00e9, Centre de lutte contre le cancer, et professeur d'oncologie m\u00e9dicale \u00e0 l'Universit\u00e9 de Bordeaux. Il est fortement impliqu\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de l\u2019oncologie g\u00e9riatrique, tant au niveau clinique que de recherche. Il est \u00e9galement impliqu\u00e9 dans la recherche sur le cancer en tant que directeur adjoint du centre de recherche Inserm Cancer U1312.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p><p><em>Il coordonne plusieurs essais et r\u00e9cemment le projet europ\u00e9en GerOnTe, financ\u00e9 par le programme europ\u00e9en H2020, visant \u00e0 am\u00e9liorer la prise en charge des patients \u00e2g\u00e9s multimorbides. Il a d\u00e9velopp\u00e9 le questionnaire de s\u00e9lection du G8 qui est d\u00e9sormais largement utilis\u00e9. Il est l'auteur et le co-auteur de nombreux articles, chapitres de livres et monographies sur divers aspects du traitement du cancer et particuli\u00e8rement de l'oncologie g\u00e9riatrique.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p><p><em>Il a re\u00e7u le prix Paul Calabresi de la Soci\u00e9t\u00e9 internationale d'oncologie g\u00e9riatrique (SIOG) en 2012, le prix BJ Kennedy de l'American Society of Clinical Oncology (ASCO) en 2016 et l'Ehrenpreis geriatrische onkologie f\u00fcr das lebenswerk des soci\u00e9t\u00e9s allemandes d'oncologie et g\u00e9riatrie (DGHO et DGG) en 2017. Il est membre \u00e9tranger de l'Acad\u00e9mie Royale de M\u00e9decine de Belgique depuis 2020.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>                                                <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                            <\/div>\n                                            <!-- ts-speaker-popup-content end-->\n                                        <\/div>\n                                        <!-- col end-->\n                                    <\/div>\n                                    <!-- row end-->\n                                <\/div>\n                                <!-- popup end-->\n                            <\/div>\n                            <!-- ts-speaker end  -->\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n\n\t\t\t\t            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce5a2c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce5a2c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Institut Bergoni\u00e9<\/strong><em><br \/>Bordeaux, France<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b89b363\" data-id=\"b89b363\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <script type=\"text\/javascript\"> if (typeof(f_tFlgVISA) === typeof(Function))  \tf_tFlgVISA(null);  if (typeof(f_tFlgAllergia) === typeof(Function))  \tf_tFlgAllergia(null);  if (typeof(f_IDTipologia) === typeof(Function)) {  \tvar eObjTYPE = document.getElementById(\"id_IDTipologia\");  \tf_IDTipologia(eObjTYPE);  }  if (typeof(f_IDAttivita) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgActivity = document.getElementById(\"id_IDAttivita\");  \tf_IDAttivita(etFlgActivity);  }  if (typeof(f_IDNazionalita) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgNazionalita = document.getElementById(\"id_IDNazionalita\");  \tf_IDNazionalita(etFlgNazionalita);  }  if (typeof(f_IndFattIDNazione) === typeof(Function))  \tf_IndFattIDNazione(null);  if (typeof(f_IDDomanda13834) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda13834 = document.getElementById(\"id_IDDomanda13834\");  \tif (etFlgDomanda13834 != null) {  \t\tf_IDDomanda13834(etFlgDomanda13834);  \t}  }  if (typeof(f_IDDomanda13836) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda13836 = document.getElementById(\"id_IDDomanda13836\");  \tif (etFlgDomanda13836 != null) {  \t\tf_IDDomanda13836(etFlgDomanda13836);  \t}  }  if (typeof(f_IDDomanda13871) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda13871 = document.getElementById(\"id_IDDomanda13871\");  \tif (etFlgDomanda13871 != null) {  \t\tf_IDDomanda13871(etFlgDomanda13871);  \t}  }  if (typeof(f_IDDomanda13875) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda13875 = document.getElementById(\"id_IDDomanda13875\");  \tif (etFlgDomanda13875 != null) {  \t\tf_IDDomanda13875(etFlgDomanda13875);  \t}  }  if (typeof(f_IDDomanda13873) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda13873 = document.getElementById(\"id_IDDomanda13873\");  \tif (etFlgDomanda13873 != null) {  \t\tf_IDDomanda13873(etFlgDomanda13873);  \t}  }  if (typeof(f_IDDomanda14691) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda14691 = document.getElementById(\"id_IDDomanda14691\");  \tif (etFlgDomanda14691 != null) {  \t\tf_IDDomanda14691(etFlgDomanda14691);  \t}  }  if (typeof(f_IDDomanda14693) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda14693 = document.getElementById(\"id_IDDomanda14693\");  \tif (etFlgDomanda14693 != null) {  \t\tf_IDDomanda14693(etFlgDomanda14693);  \t}  }  if (typeof(f_IDDomanda14814) === typeof(Function)) {  \tvar etFlgDomanda14814 = document.getElementById(\"id_IDDomanda14814\");  \tif (etFlgDomanda14814 != null) {  \t\tf_IDDomanda14814(etFlgDomanda14814);  \t}  }  <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matti Aapro Matti Aapro Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me Suisse de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve, le Docteur Matti Aapro a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 prendre soin de ses patients, tout en collaborant \u00e0 la recherche de laboratoire et clinique. En plus de son int\u00e9r\u00eat pour les soins de support et le cancer du sein, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2436","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2436"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4467,"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2436\/revisions\/4467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mao-monaco.org\/2025\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}